s​/​t tape

by Jungbluth

supported by
subscribers:
/
  • Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

    Jungbluth - s/t tape contains six songs, lyrics and artwork plus some extra information about the band & the name "Jungbluth".
    <br>
    In case we ran out of free Bandcamp downloads, contact us. We'll send you a free download link: jungbluthpunx(at)gmx(dot)de

     name your price

     

1.
2.
3.
01:37
4.
02:25
5.
6.
02:03

about

Released on tape only.

1st edition: 200 made. 100 in transparent-black, 100 in smokey-grey, white sewed packaging with lyricsheet, poster and badge/button.

2nd edition: 300 made, white tape / black sewed packaging with lyricsheet, poster and badge/button.

Both editions are sold out!

credits

released 16 November 2012

All songs written in August 2012.
Recorded DIY within two long days in September 2012.

Mixed & Mastered @ Die Tonmeisterei, Oldenburg.
www.die-tonmeisterei.de

Feel free to share these songs with your friends, read the lyrics & talk to us if you have any questions.

Thanks a lot!

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Jungbluth Münster, Germany

* March 17th, 1903
† January 12th, 1945

Karl Jungbluth, german communist and antifascist resistance fighter during World War Two.

---

Jungbluth is a three piece hc/punk band from Münster, Germany.

"Don't respect something that has no respect - Fuck nazi sympathy!"
... more

contact / help

Contact Jungbluth

Download help

Track Name: Ueberstellung
(Trotzdem glaube ich euch nicht)
auch wenn ihr noch so oft versucht
mir alles nur in Schwarz und Weiß zu erklären

Klar: auch ich bin genervt
von der ständigen Gegen-
und Überstellung

Auch ich bin genervt
aber gibt es eine Wahl?

Oh, die Stimmen sie sind laut,
und ich weiß, dass es falsch sein soll
von einem auf viele zu schließen

Aber währet ihr nicht langsam mal
an der Reihe, mich vom Gegenteil
zu überzeugen?

Oh, die Stimmen sie sind laut,
und ich weiß, dass es falsch sein soll
mich vom Gegenteil überzeugen zu lassen

Zu schließen
an der Reihe
zu überzeugen

Zu schliessen
von einem
auf alle


-----


I hate the feeling that I belong to a certain group of this society (maybe because this group or cast system of the capitalist life doesn‘t really make sense to me ). Seperating from others, refering to them and on the other side «us» always leaves me with a weird feeling. Still, listening to all the dumb shit most people talk all day makes me believe that it might be them who are on turns to prove that I‘m wrong, aren't they?
Track Name: A Vague Memory
Day after day after days
and week after weeks
you‘re caught in
those memories

« Damals, als wir noch … »
Ja, wie oft musst ich das schon hören.
Und was wurde daraus gemacht?
Nichts und wieder nichts.

Aber lieber (mal damit) zufrieden gegeben,
(immer noch sagen zu können)
« Ja damals, das waren gute Zeiten. »

Und leider bleibt es dabei:
ihr habt die Uhren
und wir:
wir haben die Zeit
Und leider bleibt es dabei:
ihr habt die Uhren
und wir die Zeit.

And months after months after months
years after years after years
you‘ll be caught in those memories
instead of facing your fears.


-----


When talking to people about what to expect from live I often get the response: « Yeah, back when we were young we were thinking the same stuff, we were doing things, we were wild. »
In these kind of talks I never lose the feeling that these people are actually really sad and are really missing the times when they felt more alive.
Track Name: Traubhagel
Und so wird auch
der Rest im Kopf
kleiner und kleiner
kleiner und …?

Bloß nichts zurücklassen
das ist genau im Sinne dieser Zeit
Schneller schneller
mit allem verbunden und trotzdem allein

Tja, wohl vergessen, dass da doch einiges
auf der Strecke blieb,
Außer der verpassten Freundschaften
auch wohl die Idee

davon was das alles hier überhaupt bedeuten soll
Und so wird auch der Rest im Kopf
beständig kleiner und kleiner

Umdrehen, weitermachen, Schnauze halten!

Und so wird auch der Rest im Kopf
der ein mal frei für Gedanken war
kleiner und kleiner
beständig kleiner und kleiner

Umdrehen, weitermachen, Schnauze halten!
Umdrehen, weitermachen, Schnauze halten!
Umdrehen, weitermachen, Schnauze halten!


-----


If you don't look for and desperately try to find things that you love and
that give you a feeling of fullfillment, you'll easily get lost in modern societies' boredom and meaninglessness. The idea of being connected to everyone, all the time, sarcastically doesn't seem to bring people closer together, but keeps their relationships on a more superficial level.
Track Name: Quick Temper - Slow Mind
Trotz Schwarz-Weiß-Sehen
Rot vor Wut geworden
(mit dem) Kopf gegen die Wand
und nicht gesehen, dass
daneben noch drei
Meter Platz waren.

Who is in control?
When your mind and troubled heart
seem to have lost it all.
Is it your head you'll follow?

Fast wie Schlafwandeln,
Gefangener der Szenerie
Was hält mich noch?

Alles nur eine
Frage von Millimetern

Nur Schwarz-Weiß-Sehen
Rot vor Wut geworden
(mit dem) Kopf gegen die Wand
und nicht gesehen, dass
daneben doch zehn
Meter Platz waren.


Who is in control?
When your mind and troubled heart
seem to have lost it all.
Is it your head you'll follow?


-----


The line between having a rational discussion and saying things
to others that you never meant to say that way is really thin. I have learned a lot about myself losing my temper, I have learned a lot about others holding myself back.